Unfortunately no, it is not possible to disable the period confirmation message. This in-app message is triggered every time that you open the app when it is the predicted start of your period.
This message serves as a reminder for you to add your period when it comes. Ava becomes more precise when your period is accurately recorded. Once you confirm your period for this cycle, it won’t ask you again during that cycle.